000			01581nam-a2200265-a-4500
005			20220519100725.0
033			_a19961031, _bMX - _cCUIB (006289)
035			_aIBL01000006265
041			_aSPA
044			_aCU
090			_aREV
100			_aPlanas Guiral, Francisco A.
222			_aCiencias de la información
245			_aAUTOLEX : _bsistema para la gestión de bases de datos terminológicas y herramienta para la traducción asistida por computadora
340			_aPapel
362			_aVol. 25, no. 2 (jun. 1994), p. 61-66
505			_aArtículo de revista
520			_aExplica la conveniencia de utilizar un sistema automatizado para el trabajo de las bases de datos terminológicas y la repercusión que esto tiene para el trabajo terminológico, así como también la importancia de la terminología para la labor traduccional y cómo un sistema de este tipo puede ayudar eficazmente al trabajo del traductor. Se aclara cómo surgió la idea de diseñar un sistema de este tipo y cómo este fue evolucionando en el tiempo. Se dan a conocer las principales características y prestaciones que ofrece el Autolex y las ventajas que el mismo ofrece para el trabajo del terminólogo. Señala que algunas de estas características resultan novedosas para mejorar considerablemente la actividad terminólogica y resolver algunas de las viejas dificultades de la terminografía tradicional
650			_aBases de Datos
650			_aTérminos de Indización
650			_aVocabularios Controlados
651			_aCuba
999			_c37101 _d37101