Artículo de revista

En el presente trabajo investigativo se exponen los conceptos de información periodística especializada y periodismo científico, se describen los elementos que propician los rasgos del método de trabajo propuesto para la gestión editorial en publicaciones científicas; los resultados que se exponen corresponden a una etapa del proceso editorial donde los redactores y editores definen el estilo y la redacción de los textos. Se analizan las principales características que definen los rasgos del periodismo científico en su tratamiento a las publicaciones científicas. Se concluye que lo planteado sirve de puente entre las diferentes disciplinas de las comunidades científicas, al contribuir a una mejor calidad de los discursos científicos. Pretende en sí este trabajo, evidenciar la relación práctica y conceptual que existe entre la información periodística especializada y los procesos editoriales.

This research paper presents the concepts of specialized journalistic information and scientific journalism, describes the elements propitiating the features of the working method proposed for editorial management in scientific publications; the results herein presented correspond to a stage in the editorial process where writers and editors define the style and wording of texts. The authors analyze the main characteristics defining the features of scientific journalism as it approaches scientific publications. They conclude that what is stated here bridges the different disciplines of the scientific communities by contributing to better quality of scientific discourses. This paper aims to show the practical and conceptual relationship existing between specialized journalistic information and the editorial processes.