TY  - BOOK
AU  - Mundell, Sue
TI  - The retrospective conversion of the handbook of Latin American studies, volumes 1-49
PY  - 1994///
CY  - Cuba
PB  - IFLA
KW  - Bibliografías Especializadas
KW  - Bibliografías Retrospectivas
KW  - Manuales
KW  - América Latina
KW  - Estados Unidos
N1  - Booklet 8; Presentado en : IFLA General Conference (60 : 1994 : La Habana, Cuba); Documento suelto
N2  - Describe el manual como la bibliografía más ampliamente consultada por los latinoamericanistas, está en formato MARC en uno de los archivos MUMS de la Biblioteca del Congreso, e incluye registros anotados de libros, artículos seriados, capítulos de libros y actas de sesiones de conferencias. El personal del manual está haciendo una conversión a formato electrónico de los volúmenes 1-49, proyecto que implica la digitalización de cerca de 215 000 citas anotadas y los índices de autor y tema. Aborda el proceso de toma de decisiones que implicó este proyecto. La solución ideal sería convertir los volúmenes retrospectivos directamente al formato MARC y fusionar los siguientes registros con el actual archivo del manual. Sin embargo debido a restricciones fiscales y de tiempo, se decidió enfocar el proyecto de una manera más modesta y se creó una base de datos ASCII en CD-ROM. En la medida en que se cuente con fondos, se espera fusionar la actual base de datos con la retrospectiva y proporcionar acceso a Internet de todos los volúmenes./ CUIB
ER  -