Conferencia dictada en la VIII Conferencia Internacional de Bibliotecología: “Biblioteca Digital: Perspectivas, Experiencias y Oportunidades”, celebrada en Santiago de Chile, entre el 24 y el 26 de octubre del 2001.

Artículo de revista

La presente conferencia brinda un panorama de cómo la biblioteca digital se inserta en la evolución de las arquitecturas de información, así como destacar algunas de sus posibles tendencias futuras. Se realiza un análisis de lo que algunos autores denominan “bibliotecas digitales”. Igualmente se hace énfasis en sus componentes fundamentales. Se aborda el impacto de la tecnología en la generación, búsqueda y uso de la información. En cuanto a las tendencias se destacan y analizan diferentes pilares que sustentan estas y algunas como son: el paso de metadatos a datos; el de sistemas independientes a sistemas interconectados; el paso de la búsqueda a la navegación y el de los procesos individuales a grupales. Finalmente se aborda el impacto de las bibliotecas digitales para el profesional de la información.

This conference offers a general view about how the digital library became part of the evolution process of the information architectures, and also pretends highlight some of the future possible trends. Is given an analysis of what some authors call “digital libraries”. Emphasis is made, also, on its main components. Is treated technology impact on the information generation, search and use. Regarding trends, are highlighted and analyzed different basis that are its fundament and others like: the way that metadata become data, how independent systems become interconnected systems, going from the search to the surfing, and transforming individuals processes to group processes. Finally, is treated the impact of the digital libraries on information professionals.