Periodicidad: semestral

Artículo de revista

Los fondos antiguos de bibliotecas en México como parte del patrimonio cultural del país presentan características muy especiales que determinan sus condiciones de salvaguarda. Otros países han desarrollado un importante conocimiento sobre los materiales que estos fondos albergan, pero en México este conocimiento es parcial y limitado. Este trabajo analiza la problemática más general en materia de salvaguarda de los fondos antiguos conservados en México, resaltando el particular caso de las bibliotecas universitarias y valiéndose de un proyecto de investigación en desarrollo. Tratamos de enfatizar la necesaria colaboración e intercambio que debe existir entre las instituciones para transformar futuro de los acervos patrimoniales. Finalmente se discuten algunos asuntos relevantes relacionados con uno de los principales objetivos de la salvaguarda: el registro y la identificación de los objetos culturales.

The section of Rare Books and Manuscripts as part of the Mexican cultural heritage has special characteristics which determine its conditions of safeguard. Other countries have developed many and important knowledge on the materials existing in these sections, but in Mexico this is incomplete and limited. The general problem of safeguarding documentary heritage is here described by means of a research in progress, with particular emphasis in the university libraries. We pretend to underline the collaboration and exchange which is necessary to have with the official institutions in order to be able to transform the future of these collections. Discussion is made of some relevant matters related with one of the main aims of the safeguard: the registration and identification of cultural objects.

Analítica